Read this to understand debt collection practices and your rights when dealing with debt collectors. Includes form letters you can use to mail to debt collectors requesting that they stop contacting you.
https://www.washingtonlawhelp.org/resource/debtors-rights-dealing-with-collection-agenci?ref=7vRmt